(no subject)
Sep. 6th, 2006 12:45 pmThings that do not make sense:
"Hi, can I speak to soandso?"
"Soandso is on the phone right now. Would you mind holding?"
"That's okay. I'll just call his cellphone."
....
"Hi, can I speak to soandso?"
"Soandso is on the phone right now. Would you mind holding?"
"That's okay. I'll just call his cellphone."
....
(no subject)
Date: 2006-09-06 04:48 pm (UTC)(no subject)
Date: 2006-09-06 04:50 pm (UTC)(no subject)
Date: 2006-09-06 04:59 pm (UTC):-)
(no subject)
Date: 2006-09-06 05:00 pm (UTC)(no subject)
Date: 2006-09-06 05:01 pm (UTC)(no subject)
Date: 2006-09-06 05:01 pm (UTC)(no subject)
Date: 2006-09-06 05:46 pm (UTC)(no subject)
Date: 2006-09-06 05:47 pm (UTC)(no subject)
Date: 2006-09-06 05:54 pm (UTC)(no subject)
Date: 2006-09-07 01:23 am (UTC)I'm a self-important arse, and have no respect for others.
B
(no subject)
Date: 2006-09-10 02:36 am (UTC)Saying one will call his cell phone is exactly saying "he'll hang up his other, non important call, when he finds out that *I'M* calling him".
Which, like you said, translates to "I'm a jerk"
On the other hand, many assistants use the "He's on the phone right now" for "he doesn't want to talk to people who only waste his time". In that case saying you'll call his cell is a way of saying "but I'm not one of those people", even though you so are.